2004年07月29日

'49ers 一時休業宣言

いつもご利用頂きましてありがとうございます。

週末の7月31日より、一ヶ月ほどお店をお休みさせて頂きます。
明日が現店舗での最終営業日となります。
それに伴い、29・30日の両日は100元にて飲み放題とさせて頂きます。
今回の休業は、9月1日よりの店舗拡張に伴う下準備期間となります。
カラオケでもなくスナックでもない新たな業態としてスタートした'49ers ですが、やはり予想を遙かに越える困難な道程でした。
お店の雰囲気作り・小姐の日本語対応・団体でお越しの方への対応などなど、システム一新で9月より再スタートさせて頂きます。

誠に勝手な事で申し訳ありませんが、再スタートする'49ers にご期待下さい。
宜しくお願い致します。
posted by Sugar Heel at 11:28| Comment(6) | TrackBack(0) | '49ers関連 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
毎日ここのHPを楽しく拝見させていただいてます。
31日から北京を訪問する予定にいたしておりましたもので、大変ショックです。
初日に49ersでいろんな情報収集をしようと思っていたのですが・・・同等に楽しめるお店はありませんか?教えてください。
Posted by はじめまして at 2004年07月29日 16:59
当店と同等というのはとても難しいかもしれません。
それぐらい特殊な営業形態です。
お店の情報ですが、日本語対応能力などでも良いお店の基準は変わってきます。
http://www.navigator.co.jp/modules/news/article_news.php?storyid=1078
このあたりのサイトを参考にしてみて下さい。
Posted by '49ers店主 at 2004年07月29日 18:00
9月再開ですね?
先月、そちらで「もうしばらく北京には来ないかも・・」と高らかに宣言したにもかかわらず、
どうやら北京との縁が切れず、8月下旬か9月初旬には出張することが決まってしまいました。
出張の時はほぼ毎日カウンターに座らせていただいていたので、そのお店が休業中は悲しいですから、
9月初に出張することにします。
h2210も購入済みですので、準備万端!

ところで、場所も変わっちゃうんですか?ホテルから近いといいなぁ・・
Posted by あか@新横 at 2004年07月29日 19:17
ありがとうございます
ちゃいなびですね?でも、ここのお店はまともなとこばっかりという印象なんですが・・・
求めているのはエロなんです、49ersさんが営業されてないのは本当に残念!
北新地、白宮とかいうのはまだ営業されているのでしょうか?けっこういいんですよね?お餅とか出来るんですか?
大連では経験ありますが、北京ではやったことないです。いろいろと教えてください。
Posted by はじめまして at 2004年07月30日 08:00
そっち系なら遠○・金色○×などがトップにくると思います。
言葉の問題さえなければ、間違いないでしょう。
Posted by '49ers店主 at 2004年07月30日 09:49
北京でカラオケ店等の売り店情報あったら教えてください。
Posted by ゆみ at 2005年12月18日 22:12
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/383796

この記事へのトラックバック